Question

अधोलिखितानां भावार्थं हिन्दी/आंग्ल/संस्कृतभाषया लिखत -

प्रजानामेव भूत्यर्थं स ताभ्यो बलिमग्रहीत्‌।

Answer 1

हिन्दी: 

राजा दिलीप की प्रसंशा करते हुए कवि कालिदास कहते हैं राजा दिलीप प्रजाओं से कर लेकर उनके ही कल्याण के विष प्रयोग करते थे। राजा अपनी स्वार्थ पूर्ति के लिए या शौक पुरी करने के लिए उस कर के धन का प्रयोग नहीं करते थे।

Answer 2

English: 

While praising King Dileep, the poet Kalidas says that King Dileep used to collect taxes from the public and use it for the welfare of the people. The king did not use that tax money for his selfishness or to fulfill his hobby.

Answer 3

संस्कृत:

राजा दिलीपः प्रजाभ्यः यत्‌ बलिरूपं धनं स्वीकरोति स्म तत्‌ धनं प्रजानां कल्याणाय प्रयोगं करोति स्म। तेन धनेन सः स्वार्थस्य पूर्तिं न करोति स्म।