Question

मातृभाषया व्याख्यायेताम् -

देवपितृकार्याभ्यां न प्रमदितव्यम्।

Answer 1

English: 

One should not be lazy in the works related to worship of God i.e. Yagya, Havan etc. Thus, one should not be lazy in ancestral activities i.e. Havan, Shraddha and Tarpan etc. related to ancestors. In this way the Acharya gives advice to his disciple in order to make them study the Vedas.

Answer 2

हिंदी:

देव कार्यो से अर्थात्‌ यज्ञ, हवन इत्यादि देवपूजा सम्बन्धी कार्यो से आलस्य नहीं करना चाहिए। इस प्रकार पितृ कार्यो से अर्थात्‌ पूर्वजो से सम्बन्धित हवन, श्राद्ध तथा तर्पणादि से आलस्य नहीं करना चाहिए। इस प्रकार वेदों का अध्ययन कराने के वाद आचार्य अपने शिष्य को उपदेश देता है।