Advertisements
Advertisements
प्रश्न
|
The following is an excerpt from Jahanara’s biography of Shaikh Muinuddin Chishti, titled Munis al Arwah (The Confidant of Spirits): After praising the one God … this lowly faqira (humble soul) Jahanara ... went from the capital Agra in the company of my great father (Emperor Shah Jahan) towards the pure region of incomparable Ajmer … I was committed to this idea, that every day in every station I would perform two cycles of optional prayer … For several days ... I did not sleep on a leopard skin at night, I did not extend my feet in the direction of the blessed sanctuary of the revered saving master, and I did not turn my back towards him. I passed the days beneath the trees. On Thursday, the fourth of the blessed month of Ramzan, I attained the happiness of pilgrimage to the illuminated and the perfumed tomb … With an hour of daylight remaining, I went to the holy sanctuary and rubbed my pale face with the dust of that threshold. From the doorway to the blessed tomb I went barefoot, kissing the ground. Having entered the dome, I went around the light-filled tomb of my master seven times … Finally, with my own hand I put the finest quality of itar on the perfumed tomb of the revered one, and having taken off the rose scarf that I had on my head, I placed it on the top of the blessed tomb ... |
What are the gestures that Jahanara records to indicate her devotion to the Shaikh? How does she suggest that the dargah was a special place?
Advertisements
उत्तर
- Jahanara performs several deeply respectful and austere gestures to demonstrate her absolute devotion to Shaikh Muinuddin Chishti:
- Optional Prayers: She commits to performing two cycles of optional prayer daily at every transit station during her journey.
- Self-Abnegation (Asceticism): She refrains from sleeping on a luxury leopard skin at night, choosing humble conditions instead.
- Physical Posturing: She strictly ensures she never extends her feet toward the blessed sanctuary or turns her back toward it.
- Living Outdoors: She spends her days living simply beneath the trees near the holy site.
- Barefoot Reverence: She removes her footwear at the doorway and walks completely barefoot to the blessed tomb.
- Prostration: She kisses the ground and rubs her face directly with the dust of the sanctuary’s threshold.
- Circumambulation: She walks around (tawaf) the light-filled tomb of her master seven consecutive times.
- Sacred Offerings: She personally applies the finest quality of itar (perfume) onto the tomb and leaves her own rose headscarf on top of it as a final offering.
- Jahanara uses highly elevated, sensory, and spiritual language to frame the dargah as an extraordinary, sacred space:
- Sacred Geography: She refers to Ajmer not just as a city, but as a “pure region of incomparable Ajmer” and a “blessed sanctuary.”
- Sensory Descriptions: She describes the tomb as being visibly “illuminated,” “light-filled,” and “perfumed,” evoking a heavenly atmosphere.
- The Threshold Effect: The dust of the doorway is treated as holy and purifying, capable of bringing supreme happiness when rubbed on her face.
- Emotional Elevation: Reaching the site is explicitly described as attaining “the happiness of pilgrimage,” marking it as the ultimate spiritual destination for royalty.
