Who do you think or understand what the talking fan wished to convey?
The talking fan seemed to be very noisily and continuously chattering. Perhaps, besides the poet the others could hear it too. Though the poet was curious, she never made an attempt to understand what the talking fan said.
Or perhaps before she could, the message was decoded by the person who attended to the needs of the fan by oiling its motor.